离开审讯室，李翠翠始终神情恍惚，倒不是因为许新华的苛责，而是他说的最后一句话，让她倍感震惊。
　　他说:“要还给石家一个干干净净的孩子。”
　　她早就知道妈妈本来的名字叫石红丫，小姨叫石红妮。
　　可直到听到许新华这句话，李翠翠才对石家这两个字有了特别的理解，她想到了石奶奶。
　　姓石，石家。
　　她懊恼，之前为什么从来就没往那想过呢？
　　真是个傻子。
　　当天晚上，李翠翠多次申请和许新华通话，总算获得了同意，许新华在夜半时分重返看守所，和李翠翠再次见了面。
　　“如果想通了的话，把你的过往，都说出来吧，相信我，我会帮你。”许新华开门见山。
　　“警察叔叔，您先告诉我，我妈妈，是不是石奶奶家丢的孩子。”
　　许新华这才意识到，因为他暂时不想让石老太太知道李翠翠是石红丫的孩子，所以一直瞒着没说，李翠翠这边同样没有告知，她始终不知道老太太和她的关系。
　　现在看来，这孩子已经猜到了。
　　不过，李翠翠知道了也没什么不妥，于是点了点头。
　　李翠翠顿时红了眼睛，那个给了她短暂温情的人，原来竟是她的家人。她以为自己这辈子都没有家人了，却不知自己在祖奶奶身旁生活了这么久。
　　可马上，她又想到了一件事，问道:“我知道石奶奶的儿子儿媳都没了，那，他们就是我的姥姥和姥爷，他们怎么会……”
　　一提起这件事，许新华的心就揪的慌，正是因为这两口子的死，他才心存愧疚，把照顾石老太太的责任揽到了自己的身上
　　“他们是因为孩子丢了，服毒自杀死的。死了20年了，哦对了，就在你出生那一年。”
　　李翠翠嘴巴微张，露出难以置信的神情。
　　过了好一会，她才回过神来，随后直视许新华的眼睛，像是鼓足了勇气，缓缓说道:“我希望我能有机会回到石奶奶身边，不对，应该叫祖奶奶才对，我想和她生活，照顾她，不知道还有没有这个机会。”
　　许新华心下一亮，知道李翠翠防线已经松动，他趁热打铁，把自己的想法和盘托出:
　　“其实就算你犯了错，也有正当防卫一说，再者那时你还是个孩子，我希望，你可以对这个世界抱有亲近和善意，而不是只有隐藏和对抗，我待石老太太就像自己的母亲，看你，就像看半个孩子，我希望你能走出过去的泥潭，真正迈向属于你的光明的未来，但这一步，你必须得自己跨出来，毫无负担的跨出来，把曾经的糟粕都扔掉，这样才能好好生活下去，你懂我的意思吗？”
　　李翠翠抿着嘴唇，泪水流进嘴角，又顺着沟壑流到下巴，滴落在面前的桌板上。
　　就在前一秒，她还以为面前这个警察只不过是想把脏水都泼在她身上，说不定是要拿她的事去立几个功劳。
　　她自小到大，就没体会过善意，到了深州，她给过两个人以信任，一个是艾国维，她差点为了她放弃母亲的遗愿，可他把她当成工具，另一个人是阿迪，她曾亲亲热热地问过自己，能不能当她的闺蜜，可她最后留给她的只是一个陷阱。
　　她还有人可以相信吗？她本来万念俱灰，以为永远要在逃亡的路上。
　　可祖奶奶给了她庇护，而现在，许警官给她指明了出路。
　　她承认他说的是对的。不堪的过去，是扎在她心里的一根刺，只有把刺拔掉，伤口才有愈合的可能。
　　她从来没对任何人说过这些，就连甄真都没有，她不敢说，一个字都不敢说。
　　许警官盯着她的双眼，那双眼睛里有鼓励，有同情，有怜悯。
　　她忽然之间，觉得所有的防备在这个人面前都成了虚无。
　　说吧，他说的对，说出来才是真正的解脱。
　　“我……”
　　李翠翠刚说了一个字，余光瞥见左右两边站着的警察，许新华身旁还有个人始终在准备做记录，同样目光灼灼地盯着她，她好不容易鼓起来的勇气顿时又卸去了大半。
　　许新华马上看出了端倪，他做了个手势，屋里的人很快离开了房间，只剩下许新华一个人。
　　“你不用有顾及，监控我让他们关掉了，现在能听见你说话的，只有我一个人。”
　　“好，那我说。我不懂我做的事叫不叫正当防卫，我不懂法，但我知道当时要是不反抗，说不定死的那个人就是我。”
　　***
　　2008年，李翠翠十岁。
　　在她的记忆中，从她还很小的时候，爸爸就经常打骂妈妈和自己，说她们是赔钱货。
　　后来她才懂得这三个字的意思，就是字面上的意义，她们的确让爸爸赔了不少钱，因为妈妈是花钱买回来的，却没给他生出个儿子。
　　石红丫生李翠翠的时候，胎位不正，但李家连个专业的接生婆都没给石红丫请，是李有财的妈自己给石红丫接的生。她说哪个女人没生过孩子，有什么难的。
　　结果一天一夜都没生下来，石红丫差点没挺过去，李有财他妈一见确实挺危险，这才忙去村里喊人帮忙，村里的一位经验丰富的接生婆跟着跑过来，一看孩子露出来的是肩膀，这么个生法，最后只能是大小双亡，气的把李有财她妈一顿骂。
　　接生婆狠着话说:“提前说好了，都到这会了，我也没有把握，如果所有的办法都想了孩子还是出不来，那你们就准备后事吧。”
　　李有财他妈一听，这才急了，一屁股坐在地上嚎啕大哭。
　　接生婆也顾不得她，往石红丫嘴里塞块毛巾，嚷了一嗓子:“咬紧了！”
　　还没等石红丫反应过来，就把手从产道伸了进去，先是小心翼翼地把孩子推回宫腔，然后慢慢转了方向，直到将头正过来，这才继续让石红丫用力。
　　孩子的胎位正了，很快就生了出来。
　　但石红丫的产道却受到了不可逆的损伤。生完孩子以后，不仅经常漏尿，在夫妻生活上也痛苦万分。
　　这可把李有财气坏了。废了这么半天劲，不仅生出来的是个丫头片子，自己买回来的媳妇也不好用了。
　　更可气的是，打那以后，石红丫再也没怀过孕。
　　李有财整日喝酒，把气都撒在了石红丫的身上。
　　他妈更是一刻不停地骂，说早知道这样，还不如难产死了算了，好歹家里少两张吃饭的嘴。
　　李翠翠就是在这样的环境下长大，直到她十岁。
　　那天，爸爸把妈妈打得奄奄一息，然后跑到厨房，把躲在里面的翠翠按进水盆里，差点淹死她。
　　她所谓的奶奶，只是在卧房不痛不痒地喊了一声:“吵什么吵啊，还让不让人睡觉了。”
　　是妈妈，用扫帚棍打了爸爸的后背，李翠翠这才脱出身来。
　　可随即妈妈就被压在身下，李翠翠看见了爸爸高高举起的拳头，她知道这一拳下去，妈妈半条命就没了，
　　那一刻她什么想法都没有了，只剩下一个:救妈妈！
　　她捡起被扔掉的菜刀，疯了一样朝着爸爸砍去。
　　不，他不是爸爸，他是恶魔。
　　李翠翠大叫着，狠狠的挥舞着菜刀，下面的人只来得及回个头，就一头栽倒在地，他抽搐了好久，却再也没爬起来。
　　妈妈用了好大的力气才从身下爬出来，她一把从李翠翠手里夺过菜刀，又继续往那个人的后脑砍去。
　　这时，卧房那边突然传来门响，是奶奶出来了，伴随着开门声，还有她一如既往的怒骂:“他妈的还有完没完了呀，李有财，打个人也这么大动静，赶紧回屋睡觉去，要打明天早上再打。”
　　李翠翠此时已经从刚才的冲动当中清醒过来，她望着血泊里的男人，心里狂跳起来，不知道奶奶要发现这一幕，她和妈妈该怎么办。
　　可妈妈却腾地站起来，提着菜刀就往卧房门口走去，正好迎见老太太已经走出门。
　　妈妈一句话都没说，抬手就是一刀，老太太惨叫一声摔倒在地，妈妈没给她再喊叫的机会，第二刀直接抹上了脖颈。
　　李翠翠从来没见过妈妈这个样子，她一直都是唯唯诺诺，哭哭啼啼的，就是被打了，也只会搂着自己哭。
　　可那天tຊ她就像电视剧里演的那种战士，她的狠，掺杂着汹涌的恨，每一刀都发挥了十成的力气，倒下的人不是她的家人，他们都是仇人，死都不解气的仇人。
　　血沿着坑坑洼洼的地板流到了李翠翠的脚边，她躲了又躲，还是被染红了鞋子和衣服。
　　但李翠翠一点都不怕，她知道妈妈在救她。
　　不知过了多久，妈妈扔掉菜刀，浑身滴着血，像是刚从修罗地狱爬出来，她走到李翠翠跟前，用力搂了她一下，趴在她耳边说:“等明天再出去喊人，你要记住，你从来没动过这把刀，你一直躲在房间里，不知道外面发生过什么。听见了吗？然后，想办法离开这里，再也不要回来。”
　　说完，也不管李翠翠有没有明白，她里里外外开始忙活起来，先是把菜刀拿去洗了洗，然后又重新抹上血，扔在一旁，并告诉李翠翠:“不要再动这把刀，现在上面只有我的指纹，不会查到你。”
　　接着，她从厨房拿出一把水果刀，握在手里，然后坐在李有财身边，开始絮絮叨叨地和李翠翠说话，给她讲她小时候的事，给她讲她还有个小姨下落不明，给她讲那两枚玉坠，让她一定要收好。
　　一直讲到后半夜，石红丫似乎是讲累了。她摸索着水果刀的刀柄，对李翠翠说了最后一句话:“对不起，翠翠，其实我从来没有真正爱过你。你虽然是我生的，却流着这个畜生的血，我真的无法说服我自己去爱你，所以接下来的路，我就不陪你了。”
　　说完这句话，石红丫似乎是再无留恋，反转刀柄，毫不犹豫地将刀尖扎心了腹中。
　　李翠翠愣在一旁，连哭都不会了。